HEX
Server: LiteSpeed
System: Linux server334.web-hosting.com 4.18.0-553.124.4.lve.el8.x86_64 #1 SMP Fri May 15 13:02:13 UTC 2026 x86_64
User: richfield (1256)
PHP: 8.2.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/richfield/public_html/vendor/tcg/voyager/publishable/lang/fr/database.php
<?php

return [
    'add_new_column'            => 'Ajouter une nouvelle colonne',
    'add_softdeletes'           => 'Ajouter la suppression en cascade (soft deletes)',
    'add_timestamps'            => 'Ajouter les Timestamps',
    'already_exists'            => 'existe déjà',
    'already_exists_table'      => 'La table :table existe déjà',
    'bread_crud_actions'        => 'Actions du BREAD/CRUD',
    'bread_info'                => 'Information du BREAD',
    'browse_bread'              => 'Parcourir BREAD',
    'column'                    => 'Colonne',
    'composite_warning'         => 'Avertissement : cette colonne fait partie d\'un indice composite (composite index)',
    'create_model_table'        => 'Créer un modèle pour cette table ?',
    'create_new_table'          => 'Créer une nouvelle table',
    'create_your_new_table'     => 'Créez votre nouvelle table',
    'default'                   => 'Par défaut',
    'delete_bread_before_table' => 'Assurez-vous de supprimer le BREAD avant de supprimer sa table.',
    'delete_table_confirm'      => 'Oui, supprimer cette table',
    'delete_table_question'     => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la table : :table ?',
    'edit_table'                => 'Editer la table :table ci-dessous',
    'edit_table_not_exist'      => 'La table que vous souhaitez éditer n\'existe pas',
    'editing_table'             => 'Edition de la table :table',
    'extra'                     => 'Extra',
    'field'                     => 'Champ',
    'field_safe_failed'         => 'Échec de l\'enregistrement du champ : :field. Nous sommes revenu en arrière !',
    'index'                     => 'INDEX',
    'input_type'                => 'Type d\'entrée',
    'key'                       => 'Clé',
    'name_warning'              => 'Veuillez nommer la colonne avant d\'ajouter un index',
    'no_composites_warning'     => 'Cette table comporte des index composites. Notez qu\'ils ne sont pas pris en charge pour le moment. Faites attention lorsque vous essayez d\'ajouter/supprimer des index.',
    'null'                      => 'Null',
    'optional_details'          => 'Détails facultatifs',
    'policy_class'              => 'Nom de la classe de stratégie (Policy)',
    'policy_name'               => 'Nom de la stratégie (Policy)',
    'policy_name_ph'            => 'ex. \App\Policies\UserPolicy. Si vide, essaiera la valeur par défaut',
    'primary'                   => 'PRIMARY',
    'server_pagination'         => 'Pagination côté serveur',
    'success_create_table'      => 'Table : :table créée avec succès',
    'success_created_bread'     => 'Nouveau BREAD créé avec succès',
    'success_delete_table'      => 'Table : :table supprimée avec succès',
    'success_remove_bread'      => ':datatype BREAD supprimé avec succès',
    'success_update_bread'      => ':datatype BREAD mis à jour avec succès',
    'success_update_table'      => 'Table :table mise à jour avec succès',
    'table_actions'             => 'Actions sur le tableau',
    'table_columns'             => 'Colonnes de table',
    'table_has_index'           => 'La table comporte déjà un index primaire.',
    'table_name'                => 'Nom de la table',
    'table_no_columns'          => 'La table n\'a pas de colonnes...',
    'type'                      => 'Type',
    'type_not_supported'        => 'Type non supporté',
    'unique'                    => 'UNIQUE',
    'unknown_type'              => 'Type inconnu',
    'update_table'              => 'Mettre la table à jour',
    'url_slug'                  => 'URL slug (doit être unique)',
    'url_slug_ph'               => 'URL slug (exemple : articles)',
    'visibility'                => 'Visibilité',
    'relationship'              => [
        'relationship'         => 'Relation',
        'relationships'        => 'Relations',
        'has_one'              => 'Has One',
        'has_many'             => 'Has Many',
        'belongs_to'           => 'Belongs To',
        'belongs_to_many'      => 'Belongs To Many',
        'which_column_from'    => 'Quelle colonne de',
        'is_used_to_reference' => 'est utilisée pour référencer la table',
        'pivot_table'          => 'Tableau croisé dynamique (Pivot Table)',
        'selection_details'    => 'Détails de la sélection',
        'display_the'          => 'Afficher le',
        'store_the'            => 'Enregistrer le',
        'allow_tagging'        => 'Permettre l\'étiquetage',
        'easy_there'           => 'Du calme, Capitaine !',
        'before_create'        => 'Veuillez créer le BREAD avant d\'ajouter une nouvelle relation.',
        'cancel'               => 'Annuler',
        'add_new'              => 'Ajouter une relation',
        'open'                 => 'Ouvrir',
        'close'                => 'Fermer',
        'relationship_details' => 'Détails de la relation',
        'browse'               => 'Parcourir',
        'read'                 => 'Lire',
        'edit'                 => 'Editer',
        'add'                  => 'Ajouter',
        'delete'               => 'Supprimer',
        'create'               => 'Créer une relation',
        'namespace'            => 'Espace de nom du modèle (Namespace. Ex. App\Category)',
    ],
];