File: /home/richfield/www/vendor/tcg/voyager/publishable/lang/ro/database.php
<?php
return [
'add_bread' => 'Adăugați BREAD la acest tabel',
'add_new_column' => 'Adăugați o coloană nouă',
'add_softdeletes' => 'Adăugați Soft Deletes',
'add_timestamps' => 'Adăugați timestamp-uri',
'already_exists' => 'deja există',
'already_exists_table' => 'Tabelul :table deja există',
'bread_crud_actions' => 'Acțiuni BREAD/CRUD',
'bread_info' => 'Informații despre BREAD',
'column' => 'Coloană',
'composite_warning' => 'Avertizare: această coloană face parte din indexul compozit',
'controller_name' => 'Numele controller-ului',
'controller_name_hint' => 'ex: PageController, dacă lăsați liber se va folosi BREAD Controller',
'create_bread_for_table' => 'Creare BREAD pentru tabelul :table',
'create_migration' => 'Creare migrare pentru acest tabel?',
'create_model_table' => 'Creare model pentru acest tabel?',
'create_new_table' => 'Creare tabel nou',
'create_your_new_table' => 'Creare tabel nou',
'default' => 'Prdefinit',
'delete_bread' => 'Șterge BREAD',
'delete_bread_before_table' => 'Înainte de a șterge tabelul este necesar să ștergeți BREAD-ul tabelului.',
'delete_table_bread_conf' => 'Da, șterge BREAD',
'delete_table_bread_quest' => 'Sunteți sigur, că doriți să ștergeți BREAD-ul tabelului :table?',
'delete_table_confirm' => 'Da, șterge tabelul',
'delete_table_question' => 'Sunteți sigur că doriți să ștergeți tabelul :table?',
'description' => 'Descriere',
'display_name' => 'Numele afișat',
'display_name_plural' => 'Numele afișat (la plural)',
'display_name_singular' => 'Numele afișat (la singular)',
'edit_bread' => 'Editare BREAD',
'edit_bread_for_table' => 'Editare BREAD pentru tabelul :table',
'edit_rows' => 'Editați rândurile tabelului :table mai jos',
'edit_table' => 'Editați tabelul :table mai jos',
'edit_table_not_exist' => 'Tabelul pe care doriți să-l editați nu există',
'error_creating_bread' => 'Se pare că a apărut o problemă cu crearea acestui BREAD',
'error_removing_bread' => 'Se pare că a apărut o problemă cu ștergerea acestui BREAD',
'error_updating_bread' => 'Se pare că a apărut o problemă cu actualizarea acestui BREAD',
'extra' => 'Suplimentar',
'field' => 'Câmp',
'field_safe_failed' => 'Nu s-a reușit savlarea câmpului :field, ne întoarcem la valoarea precedentă.',
'generate_permissions' => 'Generare permisiuni',
'icon_class' => 'Iconiță pentru acest tabel',
'icon_hint' => 'Iconiță pentru (opțional)',
'icon_hint2' => 'Voyager Font Class',
'index' => 'INDEX',
'input_type' => 'Tipul input-ului',
'key' => 'Cheie',
'model_class' => 'Numele clasei modelului',
'model_name' => 'Numele modelului',
'model_name_ph' => 'ex: \App\User, dacă lăsați gol, vom încerca și vom folosi numele tabelului',
'name_warning' => 'Vă rugăm să indicați numele coloanei înainte de adăugarea indexului',
'no_composites_warning' => 'În acest tabel există index compozit. Atrageți atenția că la momentul de față ele nu sunt suportate. Fiți atenți când încercați să adăugați/ștergeți indexuri.',
'null' => 'Null',
'optional_details' => 'Detalii suplimentare',
'policy_class' => 'Policy Class Name',
'policy_name' => 'Policy Name',
'policy_name_ph' => 'ex. \App\Policies\UserPolicy, dacă lăsați gol, vom încerca și vom folosi predefinit',
'primary' => 'CHEIE PRIMARĂ',
'server_pagination' => 'Paginare pe server',
'success_create_table' => 'Tabelul :table a fost creat cu succes',
'success_created_bread' => 'BREAD nou a fost creat cu succes',
'success_delete_table' => 'Tabelul :table a fost șters cu succes',
'success_remove_bread' => 'BREAD a fost șters cu succes din :datatype',
'success_update_bread' => 'BREAD a fost actualizat cu succes în :datatype',
'success_update_table' => 'Tabelul :table a fost actualizat cu succes',
'table_actions' => 'Acțiuni cu tabelul',
'table_columns' => 'Coloanele tabelului',
'table_has_index' => 'În acest tabel există deja cheia primară.',
'table_name' => 'Numele tabelului',
'table_no_columns' => 'Acest tabel nu are coloane...',
'type' => 'Tip',
'type_not_supported' => 'Acest tip nu este suportat',
'unique' => 'UNIQUE',
'unknown_type' => 'Tip necunoscut',
'update_table' => 'Actualizare tabel',
'url_slug' => 'URL Slug (trebuie să fie unic)',
'url_slug_ph' => 'URL slug (ex:, posts)',
'visibility' => 'Vizibilitate',
'relationship' => [
'relationship' => 'Relație',
'relationships' => 'Relații',
'has_one' => 'Unu la unu',
'has_many' => 'Unu la mulți',
'belongs_to' => 'Mulți la unu',
'belongs_to_many' => 'Mulți la mulți',
'which_column_from' => 'Ce coloană din',
'is_used_to_reference' => 'este folosită pentru a face referire la',
'pivot_table' => 'Tabel de legătură',
'selection_details' => 'Detaliile selecției',
'display_the' => 'Afișează',
'store_the' => 'Salvează',
'easy_there' => 'Ușor, Căpitane',
'before_create' => 'Înainte de a crea o relație ai nevoie mai întâi să creezi BREAD-ul.<br> Apoi, te întorci înapoi pentru a edita BREAD-ul și atunci vei putea adăuga o relație nouă.<br> Mulțam.',
'cancel' => 'Anulare',
'add_new' => 'Adăugare relație nouă',
'open' => 'Deschide',
'close' => 'Închide',
'relationship_details' => 'Detaliile relației',
'browse' => 'Răsfoiește',
'read' => 'Citește',
'edit' => 'Editează',
'add' => 'Adaugă',
'delete' => 'Șterge',
'create' => 'Crează o Relație',
'namespace' => 'Model Năimspăis (ex: App\User)',
],
];